Pertti Pakkanen
Järvenpää, Finland
Sivu päivitetty-- 3.10.1998 --Page updated

Kolme syyskuussa tavattavaa pikkumittarin toukkaa
Ravintokasvina kultapiisku
(Solidago virgaurea)

Three caterpillars of Pugs occuring in September
Feeding on golden-rot
(Solidago virgaurea)

 
 

GEOMETRIDAE

LARENTIINAE

Eupithecia Curtis, 1825
groenblomi (Urbahn, 1969)
expallidata (Doubleday, 1856)
absinthiata (Clerck, 1759)


Pictures made by P.Pakkanen
E.groenblomi
E.groenblomi
E.expallidata
E.expallidata
E.absinthiata
E.absinthiata

Eupithecia groenblomi

määritys Ei toista samannäköistä toukkaa
Muista poiketen pohjaväri vaalean 'luunkeltainen'
Keskiselässä ohut ruskea juova
Jaokkeessa ruskea selkäläiskä
Läiskän puuttuessa ainakin pari ohutta viirua
Selän sivujuovat terävät ja tummat, ei yhtenäiset
maastoKuusi ja sekametsät, hakkuuaukiot
Usein synkässä kuusikossa, jossa ei tapaa absinthiatan toukkaa
Sisämaassa paremmin kuin aivan rannikkoalueella
toukka-aikasyyskuu, myöhäisin näistä kolmesta
 
diagnosis No other similar caterpillar
Distinguishing from the others the ground colour is pale 'bone-yellow'
In the middle of the back a thin brown stripe
On the back of each ring a brown blot
If the blot is missing there are at least a couple of thin short lines
The stripes on the side of the back are sharp and dark, not continuous
ground In woodland with spruce and sometimes mixed birch, logging-squares
Often in dark spruceforest, where are no caterpillars of absinthiata
Better inland than in the coastarea
timeIn September, latest of these three ones

Eupithecia expallidata

määritys Samannäköinen kuin absinthiatan toukka
Pohjaväri kellertävän vihreä
Selkäkuvion kulma taaksepäin terävämpi kuin 90 astetta
Salmiakkikuvion leveys vaihtelee, mutta aina taaksepäin teräväkärkistä
maastoKuusi ja sekametsät, hakkuuaukiot
Usein synkässä kuusikossa, jossa ei tapaa absinthiatan toukkaa
toukka-aikasyyskuu
 
diagnosis Similar to the caterpillar of absinthiata
The ground colour is yellowish green
On the back a series of lozenge-shaped figures, in which the angle being directed backwards is sharper than 90 degrees
The breadth of figures alternates but always backwards sharp-pointed
ground In woodland with spruce and sometimes mixed birch, logging-squares
Often in dark spruceforest, where are no caterpillars of absinthiata
timeIn September

Eupithecia absinthiata

määritys Samannäköinen kuin expallidatan toukka
Pohjaväri kellertävän vihreä
Selkäkuvion kulma taaksepäin 90 astetta tai tylpempi
Joskus toukat ilman ruskeaa selkäkuviota
maastoAvoimemmilla ja monipuolisimmilla paikoilla kuin edelliset
toukka-aikaelo - syyskuu, aikaisin näistä kolmesta
 
diagnosis Similar to the caterpillar of expallidata
The ground colour is yellowish green
On the back a series of lozenge-shaped figures, in which the angle being directed backwards is 90 degrees or blunter
Sometimes the figures on the back are absent
ground In the places more open and more diversified than the species above
timeIn August - September, earliest of these three ones

<---takaisin etusivulle ______ back to front page --->