Pertti Pakkanen
Järvenpää, Finland
Sivu päivitetty-- 20.12.2000 --Page updated

Lokakuun vaellukset 2000

The migrations of October 2000

 
 
Lokakuu oli Suomessa 3 - 5 astetta normaalia lämpimämpi ja samalla yksi vuosisadan lämpimimmistä.
Korkeapaine oli koko kuukauden ajan Suomen itäpuolella, ja meillä vallitsi lämpimät etelätuulet.
Valitettavasti näin myöhään syksyllä hyvätkin virtaukset tuovat meille niukasti perhosia.
Vasta kuukauden lopulla, 26-28. päivinä, oli pari päivää pohjoistuulia.
In Finland the mean temperature of the month was 3 - 5 degrees warmer than normal, which made it
one of the warmest Octobers in this century.
There was a high pressure to the east from Finland for a whole month, and we had warm southerly winds.
Unfortunately the time was too late for better migrations.
Not until the end of the month, on 26-28th, it was blowing temporarily from the north.

12.10.2000
weather
31.10.2000
weather

Lithophane ornitopus: ei keväthavaintoja, mutta nyt pitkin etelärannikkoa.
Lithophane ornitopus: no spring records, now on the south coast of Finland.
Yps. ustella3V:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
3V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Ste. zophodactyla1 mV:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.
Ste. bipunctidactyla1 mV:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.
Ude. ferrugalis1V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Nom. noctuella2V:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
1V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Ort. obstipatum1 mV:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Nyc. asiatica1V:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Xan. gilvago1 fEK:Virolahti671:5323.09 - 15.10.2000T.Kämäräinen leg.*AA
Lit. ornitopus6V:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
1V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
2U:Hanko663:2720.09 - 18.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
1U:Hanko663:2720.10 - 10.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
1 mU:Hanko664:2730.09 - 07.10.2000T.Kämäräinen & K.Rossi leg.*AA
1U:Hanko664:2708.10 - 18.10.2000T.Kämäräinen & K.Rossi leg.*AA
2 mU:Hanko664:2706.10 - 19.10.2000P.Koskinen leg.
1U:Hanko664:2708.10 - 08.11.2000J.Jokinen leg.*AA
1 mU:Sipoo666:4004.10 - 18.10.2000M.Varesvuo leg.
Per. saucia1 fU:Hanko664:2720.10 - 02.11.2000P.Koskinen leg.
1 mU:Sipoo666:4004.10 - 18.10.2000M.Varesvuo leg.
1 mU:Porvoo667:4229.10 - 03.11.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.

Osa vaeltaneita, osa kesällä vaeltaneiden jälkeläisiä.
Partly new immigrants, partly the descendants of the immigrants in summer.
Plu. xylostellan. 50V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
Pon. daplidice1 fV:Turku671:2407.10.2000L-M.Lintervo leg.*AA
1 mU:Porvoo666:4109.10.2000G.Nordenswan leg.
Van. atalanta121V-U: 01.10 - 31.10.2000useat keräilijät*AA
4U:Inkoo665:3421.10.2000P.Koskinen vid.
63U:Porvoo 667:42 01.10 - 07.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
26U:Porvoo 667:42 08.10 - 12.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
24U:Porvoo 667:42 13.10 - 21.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
4U:Porvoo 667:42 22.10 - 28.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
1EP:Närpiö694:1915.10.2000J.Vähämäki vid.*AA
Mac. stellatarum1 fES:Kouvola675:4801.10.2000T.Mäkinen leg.*AA
Aut. gamma26V:Dragsfjärd664:2305.10 - 17.10.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
6V:Dragsfjärd664:2318.10 - 01.11.2000A.& J.Kullberg leg.*AA
1 mU:Porvoo 667:42 01.10 - 07.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
1 fU:Porvoo 667:42 08.10 - 12.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
Phl. meticulosa332A-U: 01.10 - 31.10.2000useat keräilijät*AA
20U:Hanko664:2720.10 - 02.11.2000P.Koskinen leg.
17U:Sipoo666:4004.10 - 18.10.2000M.Varesvuo leg.
1 mU:Sipoo668:4022.10 - 28.10.2000P.Pakkanen & J.Wettenhovi leg.
2 mU:Porvoo 667:42 01.10 - 07.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
4 m 4 fU:Porvoo 667:42 13.10 - 21.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
1 m 1 fU:Porvoo 667:42 22.10 - 28.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
2 m 1 fU:Porvoo667:4229.10 - 03.11.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
8St:Pori684:2002.10 - 22.10.2000T.Aaltonen leg.*AA
Agr. ipsilon106V-U: 01.10 - 31.10.2000useat keräilijät*AA
10U:Hanko664:2720.10 - 02.11.2000P.Koskinen leg.
22U:Sipoo666:4004.10 - 18.10.2000M.Varesvuo leg.
1 fU:Porvoo 667:42 01.10 - 07.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
3 fU:Porvoo 667:42 13.10 - 21.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
2 mU:Porvoo 667:42 22.10 - 28.10.2000J.Lehto & P.Pakkanen leg.
3EK:Kotka672:4802.10 - 11.10.2000A.Laitinen leg.*AA
5St:Pori684:2002.10 - 22.10.2000T.Aaltonen leg.*AA
1St:Merikarvia687:2103.10 - 16.10.2000T.Aaltonen leg.*AA

*AA=alkuperäinen havainto A.Avannon sivuilla
the original record is on the pages of A.Avanto

 
 

<---Syyskuu ______ September --->
<---Marraskuu ______ November --->

<---takaisin edelliselle tasolle ______ back to previous level --->

<---takaisin etusivulle ______ back to front page --->